متن های جدید عاشقانه
پست های لاین و وایبر 94
پست جدید لاین و فیس بوک
☜☆ ♚ میگن روز قیامت خدا از تک تک کارای ادم سوال میکنه...
♚ آخ........
☆ دوست دارم روز قیامت خدا ازم بپرسه:
☜ واسه چی دلت شکست؟؟؟
☜♚ اونوقت قیــــــــاااااااااامت بپا میکنم..
چای که سرد میشه روش آب جوش میریزن گرم میشه…
درسته , گرم میشه اما کمرنگ میشه…!!!!!!
رابطه های ما با دیگران هم همینه…
میشه دوباره زندش کرد امامثل اول نمیشه.... نه نمیشه......نه رنگش، نه طعمش
مواظب رابطه ها باشید....
تا لازم نشه روش آب جوش بریزید...
زندگیتون پر از رابطه های غلیظ....
گاهی همین که دل به کسی بستهای، بس است
بغضت ترکترک شد و نشکستهای، بس است
گاهی فقط همین که به امّیدِ دیگری
از خود غریبهتر شدی و خستهای، بس است
اهل زمین همیشه زمینگیر میشوند
یک بال اگر از این قفست رَستهای، بس است
در مرزِ عشق و وصل، تو ابنالسّلام باش
با اینهمه تضاد، چو پیوستهای، بس است!
این دور، دورِ حدّاقلهای عاشقی است
در حدّ یک نگاه که وابستهای، بس است......
حسین منزوی
یکی از ترانه هایی است که مخصوصا اگر در سکوت و با صدای بلند گوش کنید از خاطره ها پاک نخواهد شد
. این آهنگ توسط سالواتور آدامو در سال 1964 برای اولین بار
اجرا شده هر چند اجرای زیادی در سالهای بعد از این ترانه انجام شده است
. این آهنگ فرانسوی یکی از ترانه های بسیار خاطره انگیز و رمانتیک
در تاریخ موسیقی دنیا می باشد . امیدواریم این آهنگ فرانسوی
بسیار زیبا مورد پسند شما عزیزان واقع شود ...
متن و ترجمه آهنگ :
Tombe la neige
برف می بارد
Tu ne viendras pas ce soir
تو امشب نخواهی آمد
Tombe la neige
برف می بارد
Et mon coeur s’habille de noir
و{لی} قلب من سیاه به تن کرده
Ce soyeux cortège
این صفوف ابریشمین
Tout en larmes blanches
همه در اشکهایی سپید
L’oiseau sur la branche
و پرنده بر روی شاخه
Pleure le sortilège
مرثیه ای جادویی سر می دهد
Tu ne viendras pas ce soir
تو امشب نخواهی آمد
Me crie mon désespoir
و من از ناامیدی می گریم
Mais tombe la neige
ولی برف هنوز می بارد
Impassible manège
با چرخشی بی احساس
Tombe la neige
برف می بارد
Tu ne viendras pas ce soir
تو امشب نخواهی آمد
Tombe la neige
برف می بارد
Tout est blanc de désespoir
همه چیز از ناامیدی بی رنگ است
Triste certitude
با یقینی غم انگیز
Le froid et l’absence
سرما و نیستی
Cet odieux silence
این سکوت مرگبار
Blanche solitude
و تنهایی سپید ( بی رنگ )
Tu ne viendras pas ce soir
تو امشب نخواهی آمد
Me crie mon désespoir
ناامیدیم بر من می گرید
Mais tombe la neige
اما تو ببار ای برف
Impassible manège
با چرخشی بی احساس
بنویسید به دیوار سکوت؛
عشق سرمایه هر انسان است؛
بنشانید به لب حرف قشنگ؛
حرف بد وسوسه شیطان است؛
و بدانیدکه فردا دیر است؛
و اگرغصه بیاید امروز؛
تاهمیشه دلتان در گیراست
پس بسازید رهی را که کنون؛
تا ابد سوی صداقت برود؛
وبکارید به هرخانه گلی؛
که فقط بوی محبت بدهد ...
🌺ﻫﺮﮔﺰ ، ﻣﻨﺘﻈﺮ " ﻓﺮﺩﺍﻯ ﺧﻴﺎﻟﻰ " ﻧﺒﺎﺵ .
ﺳﻬﻤﺖ ﺭﺍ ﺍﺯ " ﺷﺎﺩﻯ ﺯﻧﺪﮔﻰ "، ﻫﻤﻴﻦ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﮕﻴﺮ ....
ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﮑﻦ " ﻣﻘﺼﺪ "، ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺟﺎﻳﻰ ﺩﺭ " ﺍﻧﺘﻬﺎﻯ ﻣﺴﻴﺮ " ﻧﻴﺴﺖ!
" ﻣﻘﺼﺪ " ﻟﺬﺕ ﺑﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﻗﺪﻣﻬﺎﻳﯿﺴﺖ ، ﮐﻪ ﺑﺮﻣﻰ ﺩﺍﺭﻳﻢ!
همــه چیــز سـاده است
زنـدگی …عشق…
دوست داشتــن…عـادت کــردن
رفتــن… آمــدن…
امــا چیــزی کـه ســــــاده نیست
بـاور ایـن سـاده بـودن هـاست
در حسرت گذشته ماندن
چیزی جز از دست دادن امروز نیست !
تو فقط یکبار هجده ساله خواهی بود
یکبار سی ساله
یکبار چهل ساله
و یکبار هفتاد ساله
در هر سنی که هستی
روزهایی بی نظیر را تجربه می کنی
چرا که مثل روزهای دیگر
فقط یکبار تکرار خواهد شد
هر روز از عمر تو زیباست
و لذتهای خودش را دارد
به شرط آنکه زندگی کردن را بلد باشی...
قدر این لحظه های طلایمون رو بدونیم...
ﺭﻓﯿﻖ......! ﺍﮔﻪ ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﺗﺎﺑﻮﺗﻢ ﺭﻓﺖ ﺭﻭ ﺷﻮﻧﺖ، ﺑﻪ ﺩﻝ ﻧﮕﯿﺮیا!...
ﺣﻼلم ﮐﻦ، ﻓﻘﻂ ﻫﻤﯿﻦ ﯾﻪ ﺑﺎﺭه که ﺍﺯﺕ ﺑﺎﻻﺗﺮﻡ!! ﺑﻘﯿﻪ ﻋﻤﺮﻣﻮ ﺩﯾﮕﻪ ﺧﺎﮎ زیر پاتم...
❌💯 بـایَـد اَحـمَـقْ بـاشْـی💯❌
🚫 زنــدگـیـتـــو بِخـاطِــــر . . .
✴️ کــسی تـَلـــخ کُــنــی . . .
🚫 کـــه دور اَز تُــــو داره . . .
✴️ عشـقـــو حالِــشو میکــُنِه ..
ﺣﺮﻑ ﻫﺎﯾﺖ ﺭﺍ ﺑﺎ ﮐﺴﯽ ﺑﺰﻥ ﮐﻪ ....
ﺑﺎ ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﮐﻠﻤﺎﺗﺖ ﺁﺷﻨﺎﺳﺖ
ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ......
ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻭﻗﺖ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺷﺒﯿﻪ ﯾﮏ ﮐﻮﻩ ﯾﺨﯽ ﻣﯽﺷﻮﯼ
ﺁﻓﺘﺎﺑﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺁﺑﺖ ﮐﻨﺪ ...
ﺁﺭﺍﻡ ...
ﺁﺭﺍﻡ ....
ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﺪ ﻭﻗﺖ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺳﮑﻮﺕ ﻣﯽ ﮐﻨﯽ ..
ﯾﻌﻨﯽ ﺣﺮﻑ ﻫﺎﯾﺖ ﺟﺎﯾﯽ ﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ
ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻧﺎﮔﻔﺘﻪ ﺗﻮﺭﺍ ﺑﻔﻬﻤﺪ ...
مانند ... !!!
ﻭﻗﺘﯽ ﺍﻧﮕﺸﺘﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺴﯿﺮ ﻣﻮﺭﭼﻪ ﺍﯼ ﻣﯿﮕﺬﺍﺭﯼ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ
ﺍﻧﮕﺸﺘﺖ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺩﺍﺭﯼ
ﺑﻠﮑﻪ ﻣﺴﯿﺮﺵ ﺭﺍ ﻋﻮﺽ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ..
ﻫﯿﭻ ﻭﻗﺖ ﮐﻨﺎﺭ ﺩﺭﯼ ﮐﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻩ ﻣﺒﺎﺵ ..
ﺩﺭﻫﺎ ﺑﺴﯿﺎﺭﻧﺪ ..
ﺭﻭﺯﯼ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺍﺳﺖ ..
ﭼﻪ ﺑﺴﺎ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺭﻭﺯﯼ
ﺍﺕ ﮔﺮﺩﺍند
ﻣﮕﺮ ﭼﻘـــﺪﺭ ﻋـُﻤﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ
ﮐﻪ ﺩﯾـﻮﺍﻧﻪ ﯼ ﻫـﻢ
ﻧﺒـﺎﺷﯿـﻢ
ﺁﺩﻣﯿﺰﺍﺩ ﺍﺳﺖ ﺩﯾﮕﺮ
ﺷﻮﺧﯽ ﺷﻮﺧﯽ ﻋﺎﺷــﻖ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ
ﺑﯽ ﻓـﮑﺮ، ﻗﻠﺒﺶ ﺭﺍ ﺟﺎ می گـذﺍﺭﺩ
ﺟﺪﯼ ﺟﺪﯼ ﻣﯿﻤﯿﺮﺩ ...
اما درایـن میان
ﮔﺎﻩ ﻣﯿﺘﻮﺍﻥ ﺗﻤﺎﻡ ﺯﻧـﺪﮔﯽ ﺭﺍﺩﺭﺁﻏﻮﺵ ﮔﺮفت
فقط کافیست ...
تمام زندگیت...
یک نفر باشد
✘✘کـــــــفر نمیــــگویم ➢➢
!!
✘✘امــــــا ایـــــن روزهـــــا خبـــــر مرگ
✘✘ هـــــر کســــی را کــــه میشـــــنوم
✘✘ از تـــــه دل میگــــــــویم
خوش بــــــــــــحالــــــش
شـــــــــــــــرط
عشـــــــــــــــق
آن اســـــــــــــــت
کــــــــــــــه
دلـــــــــــــــت
آغــــــــــــــوش بخــــــــــــواهــــــــــــــد
نه تنــــــــــــــت ..
ﺩِﻕ ﮐَــــﺮﺩَﻡ ..
ﭘُﺸﺖِ ﺧَﻨـــﺪﻩ ﻫﺂﯼِ ﺗَﻠﺨـــﯽ ﮐِﻪ ﻫﯿﭽـــﮕﺂﻩ ﮐَﺴﯽ
ﺑِﻪ ﺁﻥ
ﺷَــﮏ هم ﻧَﮑـــﺮﺩ !